在线观看中文故事会

普莱诺公共图书馆的“中文故事会”多年来受到儿童和家长们的喜爱。

我们很高兴将全新一季的“中文故事会”放到网上,方便更多家庭随时、反复地观看。故事会针对3-8岁的孩子,但也欢迎任何年龄的观众们参加并从中收获快乐。表演者全程使用中文呈现主题故事会,其中包含图画书故事、歌曲、儿歌、贴图表演和其它小游戏。小朋友们在有趣的活动中,不仅可以加深对中国文化的理解和喜爱,还可以学到简单的中文字。2020年12月6日、13日、20日,每周日下午2点,我们不见不散!

“Chinese Storytime” at Plano Public Library has been loved by children and parents for many years. We are glad to put the new season of “Chinese Storytime” online to make it easy for families to watch it at any time, many times. This storytime airs on the Plano Public Library Facebook page on Sundays at 2 p.m. from December 6-20, 2020.

This series is designed for children from 3 to 8 years old, but it welcomes viewers of any age to watch and enjoy. The presenter speaks Chinese throughout the themed storytime presentation, which includes picture books, songs, rhymes, flannel performances and other activities. These activities support children’s Chinese comprehension and overall engagement with the Chinese culture, in addition to learning simple Chinese characters.

给家长的建议 Tips for parents

说、读、写、唱和玩是孩子启蒙教育的五个基础。经常同孩子说话,对孩子朗读中文,让孩子在唱和玩中得到学的乐趣,这些对于保持孩子双语或多种语言都至关重要。这里有一些寓教于乐的简单方法;您也可以尝试不同的技巧,找到您和孩子共同喜欢的方法,在乐趣中学习中文。

  • 常在家中和孩子用中文对话;
  • 和孩子一起朗读简单的诗或唱中文儿歌;
  • 和孩子一起看中文的动画片或简短的儿童故事片;
  • 在家中的物件上贴上英文和中文;
  • 和孩子玩用肢体摆出简单的中文字的游戏。

小小趣味中文 Play and Learn

小朋友们用肢体就可以摆出奇妙的中文汉字!(请观看“中文故事会”得到启示,并尽情发挥)

  1. 在纸上写出一个简单的中文字,如:大,小,中,天,才,牙,飞……
  2. 和孩子们一起尝试用肢体摆出这些中文字,也许还可以借助道具哦;
  3. 向孩子解释中文是象形字,可以和孩子一起探索什么是“象形字”、中国文字的历史及演变……

推荐书籍 Recommended Books

  • 和本季故事会有关的书籍:
    • 《七只瞎老鼠》杨志成
    • 《好饿的毛毛虫》艾瑞·卡尔
    • 《大海里我最大》凯文·谢利
    • 《30000个西瓜逃跑了》安芸备后
    • 《爸爸,我要月亮》艾瑞·卡尔
    • 《野兽国》桑达克
Print Friendly, PDF & Email

Leave a Reply

Your email address will not be published.